Obituary of Rev. Dr Kim Yong-Bock - 예장뉴스
예장뉴스
연못골 이야기(기획)I will miss your(추모)
Obituary of Rev. Dr Kim Yong-Bock
예장뉴스 보도부  |  ds2sgt@daum.net
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2023.04.07  12:09:28
트위터 페이스북

            Obituary of Rev. Dr Kim Yong-Bock

Jooseop Keum, General Secretary Council for World Mission

이 글은 김용복박사의 제자라고 할 수 있는 금주섭박사가 쓴 회상으로 김용복목사의 1주년을 회고하는 내용이다. 자신이 일하는 CWM의 홈페이지에 소개한 글인데 국내만이 아니라 세계적인 에큐메니칼 신학자이자 활동가셨던 관계로 관심있는 분들을 위하여 영문 그래도 소개한다.  

   
 

The Council for World Mission mourns the passing of Professor Kim Yong-Bock today, on 07 April 2022, after losing his fight to Colorectal Cancer.

Dr Kim Yong Bock is a pioneer of Minjung theology and a stalwart Asian theologian who relentlessly struggled to bring justice and liberation to the poor and oppressed through his contributions to theological and ecumenical movements.

Born in 1938, a decade before Korean Independence, he grew up witnessing Korea (and other countries of Asia) going through division, the cold war, the dictatorship, geopolitical conflicts, and people’s struggles in the midst of social discriminations, military oppressions, and economic exploitations. As a result, he developed in himself a strong commitment to the democratisation and liberation movement in Korea as well as in Asia, which is what made him a leading Minjung theologian.

He firmly believed in the importance of overcoming traditional theological, ecclesiastical and missiological themes by developing an Asian liberation theology as a social biography of the minjung through a direct and transparent commitment to the sufferings and struggles of the Asian people. He always emphasised the importance of seeking an authentic Christian experience in the context of people’s struggles instead of continuing with or contributing to the western form of Christianity. And he believed that the missio Dei among the suffering people is to restore their life and dignity to the fullest so that the imago Dei and shalom may be realised among and by them.

Dr Kim Yong-bock condemned the glorification of elite culture and politics and the economy of the global empire. He called on people for convergence of indigenous spiritualities, contextual pearls of wisdom and resistance against empires as a liturgical act of affirmation for all living beings.   He has defined this theology as a Zoesophia, the Wisdom of the Whole of Life. This perspective has three dimensions: it recognises that the life of all living beings is under the threat of omnicide; it observes that life is being reduced into objects and fragments for control and manipulation, threatening its whole and holy nature; and it remembers that in Asia and in the Bible (an Asian book) there is abundant wisdom and resources to enrich life, including the cosmic vision of life.

Dr Kim Yong-bock is an ordained minister of the Presbyterian Church of Korea (PCK). Over the years, Dr Kim held various positions and performed numerous key roles in the theological and ecumenical circles in and beyond Korea. Some of the important roles are President of the Hanil University and Theological Seminary (HUTS) in Chonbuk, Korea, Moderator of the Reconciliation and Reunification Committee of the National Council of Churches in Korea, Moderator of Theological Committee of World Communion of Reformed Churches and one of the key theologians who has developed the World Council of Churches (WCC) movement on Justice, Peace and Integrity of Creation. However, his contributions to the student Christian movement through the World Student Christian Federation (WSCF) and to the Asian theological and ecumenical movement through the Christian Conference of Asia (CCA) are very prominent.

In addition, he gave lectures in many eminent universities and theological colleges and delivered inspiring keynotes in numerous global ecumenical gatherings.  More importantly, he will be remembered for his journey and solidarity with the minjung in Korea and worldwide, especially in Palestine, the Philippines, Myanmar, Japan, Kenya, South Africa, and Cuba.

He has enormously contributed to the vision and mission of the Council for World Mission (CWM) since its inception in 1977. Indeed, we remember his passionate speech that echoes for peace and life in our last Assembly in Jeju, South Korea, in 2016. Needless to say, CWM and the Asian Christian ecumenical community have lost a “Dreaming Boy” –as his nickname, an eminent theologian, a visionary leader and a humble activist, Professor Kim Yong-bock. But I strongly believe his contributions to the theological and ecumenical community and his vision will continue to inspire many more generations to come.

On behalf of our Moderator, Rev Lydia Neshangwe, Directors, Trustees, CWM member churches, and all my staff colleagues, I extend my deepest condolences and prayers to his wife, Mrs Marion Kim and his family, and the Korean churches and all those who mourn the passing of Dr Kim.

May his precious soul rest in eternal peace and rise with the liberation of the Minjung!

   
   
   
   
   
 
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
많이 본 기사
1
“인성검사 통과 안 되면 목사 안수 못받는다”
2
김동호 목사 이미 은퇴한 목사아닌 가?
3
이찬수 목사, 정말 아픈가?
4
대림절(Advent) 교회력의 의미
5
총회 산하 7개 신학대학교 교수 시국성명서 발표
6
장로교 당회원, 당회장의 역할(1)
7
장신대 김철홍 교수 글에 대한 학생들 입장
8
102회 동성애 관련 총회 결정에 대한 긴급 제안서
9
이정훈 교수는 누구인가?
10
개혁하는 교회 탐방(거룩한 빛 광성교회)
신문사소개후원하기기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
명칭 : 예장뉴스 (pckgoodnews.com)   |  등록번호 : 서울,아02054   |  등록일자 : 2012년 4월 3일   |   제호 : 예장뉴스   |  대표 : 이상진
발행인겸 편집인 : 유재무   |  발행소(주소) : 서울 성동구 성덕정 17길-10, A동 202호   |   사무소 : 서울 종로구 대학로 3길 29, 100주년 610호
발행일자 : 2012년 6월 25일   |  행정메일: ds2sgt@daum.net   |  전화번호 : 02)469-4402   |  청소년보호책임자 : 박재왕
Copyright © 2011 예장뉴스. All rights reserved. mail to webmaster@pck-goodnews.com