¹ÎÁß½ÅÇÐ ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º ¸¶ÃÄ
"Á¦±¹" À̶ó´Â ȵο¡ °ü½É
¿¬¼¼´ëÇб³ ¼Ûµµ ±¹Á¦Ä·ÆÛ½º(GIT)¿¡¼ ¿¸° ¹ÎÁß½ÅÇÐ ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º(International Conference on Minjung Theology, Liberation Theologies,and Contextual Theologies)°¡ 23ÀÏ(¸ñ) - 25ÀÏ(Åä) ¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Çѱ¹ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚ ¼³²µ¿ ¼±»ý 30Áֱ⸦ ±â³äÇÏ´Â Çѱ¹¹ÎÁß½ÅÇÐȸ°¡ °³ÃÖÇÏ°í ´ëÇаú ±â°üÀÌ ÈÄ¿øÇÑ Çà»ç¿´´Ù. ÀÌ Çà»ç¿¡´Â ¹ÎÁß½ÅÇÐ, ÇØ¹æ½ÅÇÐ, »óȲ½ÅÇÐÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ °É¸Â´Â ÀλçµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù.
Çѱ¹ ¹ÎÁß½ÅÇаèÀÇ »ýÁ¸ÇÏ´Â ¿ø·Îµé ±è¿ëº¹ ¹Ú»ç, ¼±¤¼± ¹Ú»ç, ³ëÁ¤¼± ¹Ú»ç, ±èÈí¿µ ¹Ú»ç, ¾ÈÀç¿õ ¹Ú»ç¿Í 2-3¼¼´ë ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚ ±ÇÁø°ü(¼º°øÈ¸´ë), °¿øµ·(ÇѽŴë), ÃÖ¼ø¾ç(ÀÌÈ¿©´ë), ÃÖÇü¹¬(ÇѽŴë), ±èÈñÇå(ÇѽŴë), ±è¿µÃ¶(»ý¸íÆòÈ), ÀÌÀιÌ, ½ÅÀÍ»ó(¼º°øÈ¸´ë) ¼ÕÈ£¿¬, ¹Ú¿µ¹Î(¿¬´ë), ¼Õ¾ç·¡(È£ÁÖ), ½ÅÀÍ»ó(°¨½Å´ë), Á¤°æÀÏ(»õ±æ±³È¸), Àü ö(ÇѽŴë), Ȳ³²´ö(»õ¹ÎÁ·), ±è¸í½Ç(¿¬´ë), È«Äá¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â Pillip Wickeri°ú Angela Wang(È«Äá´ëÇÐ), Sweety Helen(Àεµ NCCI °£»ç), Wati (¼¼¶÷Æ÷½ÅÇб³), Çʸ®ÇÉÀÇ Yahu, Æä¸£³µ¥Âê, ¹Ì±¹ÀÇ ³ë¿µÂù(George Mason), Banawirtma(Àεµ³×½Ã¾Æ), Paul Y Chang(ÇϹٵå), µ¶ÀÏ ¸¶ÀÎÂê´ëÀÇ Voker Kuester ±³¼ö¿Í Á¦ÀÚ ÇãÁÖ¹Ì, ´ë¸¸ÀÇ íþç½´ëÇÐ ºÎÃÑÀå Po Ho Wang°ú ya tang Chuangrhk±³¼ö¿Í ¹ÚÇý°æ ±³¼ö, Grace Moon(CCA), µî°ú ÇÔ²² ÇöÀç ¹Ú»ç ³í¹®À» ¾²°í ÀÖ´Â 3¼¼´ë ÇÐÀÚµé°ú Áö¹æ¿¡¼ ±è¿µÅ ±³¼ö(Àü³²´ë ÀºÅð)±îÁö Âü°¡ÇÑ ¸í½Ç»óºÎÇÑ Çѱ¹°ú ¼¼°è ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ¸ðÀÎ ±¹Á¦´ëȸ¿´´Ù.
|
 |
|
Á·κÎÅÍ ±è¿ëº¹ ¹Ú»ç, Pillip Wickeri(È«Äá), ¹Ì±¹ÀÇ ³ë¿µÂù(George Mason) |
¹ÎÁß½ÅÇÐÀº »ç½Ç ±³¼öµéÀÌ °´Ü¿¡¼ ³»·Á¿Ô±â¿¡ ¼¼»ó¿¡ ºûÀ» º» ½ÅÇÐÀÌ´Ù. À̵éÀÌ ´ëÇÐÀÇ °´Ü¿¡ ÀÖ¾ú´õ¶ó¸é ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ŵ¿ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°Å³ª ´Ê°Ô À̸§À» ¿Ã·ÈÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1¼¼´ë ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚÀÎ ¼³²µ¿Àº ¿¬¼¼´ë¿¡¼ ¾Èº´¹«´Â ÇѽŴ뿡¼ ÇØÁ÷µÈ ±³¼öµéÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í À̵éÀº °°Àº ½Ã´ë¿¡ ÇØÁ÷µÈ ±âÀÚ, ³ëµ¿ÀÚµé, Á¦ÀûµÈ Çлý, »ê¾÷¼±±³¿Í ³ó¹ÎµéÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ±×µéÀÇ À̾߱⸦ µè°í À̵éÀÇ °í³ÀÇ À̾߱⸦ ¼º¼ÀûÀ¸·Î ÇØ¸íÇϸç Çϳª´ÔÀÇ ¶æ ¾È¿¡¼ °Ý·ÁÇÏ°í ½Í¾ú´ø °í¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. À̳¯ Key Note¸¦ ÇÑ ¼±¤¼± ¹Ú»ç(Àü ÀÌÈ¿©´ë)¿Í ¼º¼¿¬±¸¸¦ ÇÑ ³ëÁ¤¼± ¹Ú»ç(Àü ¿¬¼¼´ë) ±×¸®°í ÀÌ ¸ðÀÓÀÇ È£½ºÆ® ±è¿ëº¹ ¹Ú»ç(Àü ÇÑÀÏÀå½Å´ë ÃÑÀå) ¿ª½Ã ¸ðµÎ ´ëÇп¡¼ ÇØÁ÷µÈ °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
|
 |
|
ÁÖÁ¦ °¿¬À» ÇÏ´Â ±ÇÁø°ü ±³¼ö(¼º°øÈ¸´ë) |
1980³â´ë¿¡ ½ÃÀÛµÈ Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁß½ÅÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀº Áö³ 30³â µ¿¾È ¼³²µ¿ ±³¼ö¿Í ¾Èº´¹« ¹Ú»çÀÇ ±â³ä»ç¾÷ȸ ±×¸®°í Çѱ¹¹ÎÁß½ÅÇÐȸ·Î À̾î¿Ô´Âµ¥ ÁÖ·ù´Â ¾Æ¹«·¡µµ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ºñ±³Àû ÀÚÀ¯·Î¿î ÇѽŴë¿Í ¿¬¼¼´ë, ¼º°øÈ¸´ë¿¡¼ ÁÖ·Î ÇÐÀ§µéÀ» Çß´Ù. ÀÌ ¸ðÀÓÀº ÄÚµð³×ÀÌÅÍ ±ÇÁø°ü ±³¼öÀÇ “ The story of Minjung Theology ang its Future" ¿Í ¼±¤¼± ±³¼öÀÇ “Suh nam dong and MinJung Theology in the Age Globalization" À̶ó´Â ÁÖÁ¦ °¿¬À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´Ù½Ã µÎ ±×·ìÀ¸·Î ³ª´©¾î ÁýÁßÀûÀÎ ÅäÀÇ¿Í Á¾ÇÕ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
Çѱ¹ ÅäÁ¾½ÅÇÐÀÎ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº »ç½Ç ²ÉÀ» ÇÇ¿ì±âµµ Àü¿¡ Áþ¹âÈù Çй®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÐÀÚµé °£ÀÇ °Ç°ÇÑ Çй®Àû ³íÀïÀ» ÅëÇÏ¿© ¹ßÀü ¼ºÀåÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¸Åµµ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±â¼º ÇÐÀÚµé°ú ¸ñȸÀÚµéÀº ±×µéÀÇ ³í¹®µµ Á¦´ë·Î ÀÐÁö ¾ÊÀº ä Á¤ºÎ°¡ ½áÁØ ºñÆÇ¸¸À» ¹Ýº¹ÇØ ´ò´Ù. ƯÈ÷ ±¹°¡ ±Ç·Â(Á¤º¸ºÎ)µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ï¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ Çѱ¹Àû »óȲÀÎ ¹Ý°øÁÖÀÇ À̳äÀÇ ±¸µµ·Î ±¼·¹¸¦ ¾º¿ü´Ù. ±×·¡¼ Áö±Ý±îÁöµµ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº »ç½Ç ¾ðÅÍÃĺÒÀÇ ½ÅÇÐÀÌ´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î º¸¼ö Áßµµ½ÅÇÐÀÌ ÁÖ·ùÀÎ pck¿¡¼´Â Àü°øÀÚ°¡ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÌ ½ÃÀÛ ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ ¼¼°è ½ÅÇаèÀÇ Å« °ü½ÉÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ¾Èº´¹« ¹Ú»ç°¡ ¸¶°¡º¹À½ÀÇ “¹ÎÁß”¿¡ ´ëÇØ¼ Àç¹ß°ßÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ¼±¸½ÅÇп¡¼´Â ±× µ¿¾È ÁÖ·Î ¿¹¼ö¿Í ¹Ù¿ï¿¡ °üÇÏ¿© ¸¹Àº ¿¬±¸¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Èº´¹«´Â ¿¹¼ö º¸´Ùµµ ¿¹¼ö°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø »ç¶÷µé Áï oklos(¹«¸®, ±ºÁß)¿¡ °üÇÏ¿© °ü½É °®Àº ÃÖÃÊÀÇ ÇÐÀÚ¿´´Ù. »ç½Ç ¿¹¼ö¸¦ ´õ Àß ¾Ë·Á¸é ±×°¡ ¾ð±ÞÇÏ°í °ü½É°®°í ÇÔ²² ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±×°ÍÀÌ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÏ¿© ´õ ±í°Ô ³Ð°Ô ¿¬±¸ÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù. ¶Ç ¼³²µ¿ ±³¼ö°¡ ÁÖÁ¦·Î »ïÀº “ÇÑÀÇ »çÁ¦” µîÀº Àηù ¿ª»ç¿¡ ³ªÅ¸³µ´ø ¼ö ¸¹Àº ÀúÇ×(Õ¯À̳ª Á¤ÀûÀÇ ¼÷û), ³ë¿¹³ª ¹ÎÁß°èÃþµéÀÇ ÀúÇ×À¸·Î ÀÎÇÑ ¾ï¿ïÇÑ °í³°ú Á×À½À» ÀçÇØ¼®ÇÏ°í ¿ª»çÀÇ Áö¹èÃþÀÌ ±×µé¿¡°Ô °¡ÇÑ Æø¾ÐÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÑÀ» µé¾îÁÖ°í Ç®¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¸ñȸÀû µ¹º½À̶ó´Â ÁöÆòÀ» ¿¾î ¹ÎÁß±³È¸ÀÇ ÀÌ·ÐÀû Åä´ë¸¦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù.
´ç½ÃÀÇ Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ ³ó¹Î ºó¹ÎµéÀÇ »îÀº ±Ù´ëÈ¿Í »ê¾÷È ¼Ó¿¡¼ ¹«ÇÑÀÇ Èñ»ýÀ» °¿äÇß°í ±×µéÀÇ »îÀº ³Ê¹«µµ °í´ÜÇß°í ºñÂüÇß´Ù. ¹ý¿¡ ±ÔÁ¤µÈ 8½Ã°£ ³ëµ¿¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ±Ù·Î±âÁعýÀÌ ¹«»öÇßÀ¸¸ç ºñÀΰÝÀûÀÎ ´ë¿ì¿Í µ¿¹°ÀûÀÎ »îÀ» °¨³»ÇØ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä§³» 1971³â û°èõÀÇ ºÀÁ¦°øµéÀÇ Çö½ÇÀ» °í ÀüÅÂÀÏÀ̶ó´Â 22¼¼ÀÇ Ã»³âÀº ±× »ç¹®ÈµÈ ±Ù·Î±âÁعýÀ» °¡½¿¿¡ ¾Ê°í "³ëµ¿ÀÚ´Â ±â°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù" ¶ó°í Àý±ÔÇÏ¸ç ºÐ½ÅÇÔÀ¸·Î½á ¾î¸° ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºñÂüÇÑ ÇöÀåÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸® °Ô µÇ¾ú´Ù.
±× °³ÀÎÀº Èñ»ýÇßÁö¸¸ ±× Èñ»ýÀÇ ºÒ²ÉÀ» ÅëÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ±ú¾î³ Áö½ÄÀΰú ±âµ¶Çлýµé°ú û³âµéÀÌ ³ª¼¹´Ù. ÀϺο¡¼´Â ±×°ÍÀ» ºÎȰÀÇ ÀÇ¹Ì·Î ÇØ¼®Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×ÈÄ Á¾±³°è´Â »ê¾÷¼±±³¿Í JOC, °¡Å縯 ³ó¹Îȸ, ºó¹Î¿îµ¿ µîÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ ±º»çµ¶Àç Á¤ºÎ´Â À̵éÀÌ ´ëÁßÀ» ¼±µ¿ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ź¾ÐÇÏ°í ±â¼º±³È¸µé°ú °Ý¸®½ÃÄÑ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.
¼±¸ ½ÅÇÐÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì ²ÉÀ» ÇÇ¿î ÇØ¹æ½ÅÇаú ÈæÀνÅÇÐ ¿©¼º½ÅÇаú ÇÔ²² ¹ÎÁß½ÅÇÐÀ» ÇöÀå½ÅÇÐ, ÅäÂøÈ½ÅÇÐÀ¸·Î »õ·Ó°Ô Æò°¡Çß´Ù. ±× ´ç½Ã Çѱ¹ÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ¹ÎÁß¿¡ °üÇÑ ÁÖÁ¦µéÀ» ¿µ¹®À¸·Î ¸ð¾Æ '¾Æ½Ã¾Æ±³È¸ÇùÀÇȸ'(CCA)¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ °á°ú¿´´Ù. ±×¸®°í Áö³ ¼¼¿ù ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº °´Ü¿¡¼´Â ¹°·ÐÀÌÁö¸¸ Àü°øÀÚÀÇ ºÎÀç¿Í ±³È¸ÀÇ µû°¡¿î ½Ã¼±À¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ ½áŬ ÀÌ»óÀÇ ¼öÁØ¿¡¼ ´õ ³ª°¡Áö ¸øÇß´Ù. ¶Ç 2¼¼´ë ¹ÎÁß½ÅÇÐ Àü°øÀÚµéÀÌ °¡Á³´ø ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¹Ù¶÷À¸·Î ÇØ¿ÜÀ¯ÇÐÀÌ ´ÜÀýµÇ¾î ¿µ¾î ³í¹®À» »ý»êÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯µµ ÀÖ´Ù.
±×¸®°í Çѱ¹½ÅÇÐÀÇ ÁÖ·ù´Â ±³È¸¼ºÀå ½ÅÇаú ¹ø¿µ½ÅÇÐ µî µ·ÀÌ µÇ´Â ½ÅÇп¡·ÎÀÇ ÁýÁßÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© °è¼Ó Àü°øÀÚµéÀ» ¹èÃâÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ¼¼°è ½ÅÇа迡 °Ü¿ì ¸íÇÔ¸¸ ³»¹Î ä ÇÑ °ÉÀ½µµ ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö³ 30³â ¼³²µ¿, ¾Èº´¹«ÀÇ Á¦ÀÚµé Áß ±ÇÁø°ü ±³¼öÀÇ ²÷Áú±ä ³ë·Â°ú ÈÄ¹è ±è¿ëº¹ ¹Ú»çÀÇ ¾ÖÁ¤À¸·Î ´Ù½Ã ¹¶Ãļ ÀÌ ³¯ÀÇ ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÁغñÇß´Ù. ¿¬¼¼´ëÇаú ÇÑ½Å´ë ±×¸®°í CCAÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÚ¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÁß 2¼¼´ë ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚÀ̸ç ÇÐȸÀåÀÎ ±ÇÁø°ü ±³¼öÀÇ »îÀÌ ¹Ù·Î ¹ÎÁß½ÅÇÐȸÀÇ ¿ª»ç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±ÇÁø°ü ¹Ú»çÀÇ ³ë·Â °á½Ç
±Ç ±³¼ö´Â »õ¹®¾È±³È¸ ´ëÇкΠ½ÃÀý ¹ÎûÇзûç°ÇÀ¸·Î °íÃʸ¦ °Þ°í ÀçÇÐ ÁßÀÎ ¼¿ï´ëÇп¡¼ Á¦ÀûµÈ ÈÄ °øÀå¿¡ µé¾î°¡ ¹ÎÁßÀû »îÀ» üÇèÇßÀ¸¸ç ÇÑ ¶§ »ê¾÷¼±±³ÀÇ ±æÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿µµîÆ÷»ê¼±À» ³ª°¡±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ÇØÁ÷µÈ ±³¼öµé°ú ÇлýµéÀ» ±¸Á¦Çϱâ À§ÇÑ ±âµ¶±³Àå·ÎȸÀÇ ¼±±³±³À°¿ø¿¡¼ ½ÅÇаøºÎ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ´Â µ¥ ¼ö·á ÈÄ ±âµ¶±³Àå·ÎȸÀÇ ÁظñÀÌ µÇ°í ¹ÎÁÖȿ¿¡ ¾ÕÀ弸ç 1978³â YWCA À§Àå°áÈ¥½Ä»ç°ÇÀ¸·Î ´Ù½Ã ±¸¼ÓµÈ´Ù.
±×ÈÄ NCCK, EYC °£»ç¸¦ °ÅÃļ ½º½ÂÀÎ ¹®µ¿È¯ ¹Ú»çÀÇ ÁÖ¼±À¸·Î ÇÇÃ÷¹ö±×´ëÇÐÀ¸·Î °¡¼ °øºÎÇÑ ÈÄ µå·ù´ëÇпø¿¡¼ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í ±Í±¹ÇÏ¿© Áö±Ý±îÁö ¼º°øÈ¸´ëÇÐ ½ÅÇкΠ±³¼ö·Î 23³â°£ ÀçÁ÷Çϰí ÀÖ´Ù. º»ÀÎÀº ¸»Çϱ⸦ '³ª´Â ¿¹Àå¿¡¼ ÀÚ¶ó³ª ±âÀåÀÇ ¸ñ»ç°¡ µÇ°í °¨¸®±³ °èÅëÀÇ ´ëÇп¡¼ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ¼º°øÈ¸¿¡¼ °¡¸£Ä¡´Ï ÁøÁ¤ÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´Ï½ºÆ®ÀÌ´Ù'°í ÇÑ Àûµµ ÀÖ´Ù.
±×´Â dz¿ä·Î¿î ¹Ì±¹»çȸ¿¡¼ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°íµµ Çѱ¹ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀ» ¹è½ÅÇÏÁö ¾Ê°í Àü°ø´ë·Î ¹ÎÁß½ÅÇÐ ÇöÀåÀÇ °úÁ¦µéÀ» ºÙÀâ°í ¼³²µ¿ ¼±»ýÀÇ ½ÅÇÐÀû ¹°À½¿¡ ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô ´äÀ» ã°í ÀÖ´Â ÇÐÀÚ·Î Æò°¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÀÏ¿¡´Â Æò½Åµµ Áß½ÉÀÇ »õ±æ±³È¸¿¡¼ Çѿϻó ¹Ú»ç µî°ú °°ÀÌ ¼³±³µµ ÇÏ´Â ½Å¾Ó°ú ½ÅÇÐÀÇ Á¶È¸¦ ½ÇõÇÏ´Â ÇÐÀÚÀÌ´Ù.
PCKÀÇ ½ÅÇÐÀÚµé
1980³â´ë ÀÌÈÄ PCK¿¡¼´Â ¸¹Àº Àι°µé, °ÉÃâÇÑ ½ÅÇÐÀÚµé°ú ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¾øÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±³´ÜÀÇ ½ÅÇÐÀû ±â·ù´Â °°Àº »öÀÇ Çй®À» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ¾ú°í ÇÐÀ§¸¦ ÇØµµ Á÷¿µ ½ÅÇдëÇп¡¼ °ÀÇÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª »ç½Ç ÇÑ °¡Áö »ö¸¸À¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ¸ç Æ¯È÷ Çй®Àº ¼·Î Á¶È¿Í ±äÀåÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀε¥µµ ±³´ÜÀº ½ÊÀÚ°¡ ¹â±â·Î ¿ä±¸Çϸç Áö¼º°ú Çй®Àû ¾ç½ÉÀÇ ÀüÇâÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ¾ú´Ù.
±×·± ¿ÍÁß¿¡µµ ±¸¾à¼º¼ÀÇ ¹ÎÁßÀÎ 'ÇϺñ·ç'¸¦ ¹ß°ßÇÑ ¹®Èñ¼® ¹Ú»ç¿Í ÁÖü»ç»ó°ú ±âµ¶±³¸¦ ¿¬±¸ÇÑ È«¼ºÇö ¸ñ»ç(¼ö¼Û±³È¸ ÀºÅð)°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿µµîÆ÷»ê¼±ÀÇ ¼º¹®¹Û±³È¸ÀÇ °æÇèÀ¸·Î ¹ÎÁß±³È¸·ÐÀ¸·Î ÀθíÁø ¸ñ»ç°¡ SFTS¿¡¼ D.MinÀ¸·Î ¹ÎÁß±³È¸·ÐÀ» ½ÅÇÐÈ ÇÑ ÀÌÈÄ ÇØ¿ÜÀÇ À¯¼öÇÑ ´ëÇп¡¼ Á¤½ÄÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§(Ph.D)¸¦ ÇÑ À̵éÀº ¸ðµÎ URM Ãâ½ÅÀ¸·Î Ȳȫ·Ä(¿µ±¹ ¹ö¹ÖÇÜ), ±è¿µÃ¶(Ä«³ª´Ù ÁÔ ³«½º), Ȳ³²´ö(¹Ì±¹ ÇÏÆ®Æ÷Æ®) ´Ù.
±×·¯³ª PCKÀÇ 1¼¼´ë ½ÅÇÐÀÚµéÀº ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °å¾ú´Ù. ±è¿ëº¹ ¹Ú»çµµ Ź¿ùÇÑ ½ÅÇÐÀû ¾È¸ñÀ¸·Î WCC³ª ¼¼°èÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚ³ª ±³È¸¿¡¼´Â ÀÎÁ¤¹Þ´Â ½ÅÇÐÀÚÀÌÁö¸¸ ±¹³»¿¡¼´Â Å©°Ô ȯ¿µ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ³ëÁ¤¼±¹Ú»ç(À¯´Ï¾ð, ÇϹٵå) µµ µ¿ÇÐÇõ¸í°ú ±âµ¶±³¸¦ ¿¬±¸ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ½ÅÇÐÀÚÁö¸¸ ±³´Ü°ú ±×ÀÇ ¸ð ±³È¸ÀÎ ¿µ¶ô±³È¸¿¡¼ ÁÂÆÄ·Î ³«ÀÎ Âï¾ú°í Áø¿µ³í¸®¿¡ °¡µÎ¾ú´Ù.
ÀÌ·¸°Ô 1¼¼´ëµéÀº ±×·¡µµ ¾î·ÆÁö¸¸ ±×µéÀÇ Çй®Àû Áö¸íµµ¿Í ¼º°ú·Î »ýÁ¸À» ÇÒ ¼ö´Â ÀÖ¾úÀ¸³ª ÇаèÀÇ ÁÖ·ù°¡ µÇÁö´Â ¸øÇß´Ù. ±×·¡¼ ÈÄÁøµéÀ» ¹èÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ Àû¾ú´Ù°íµµ ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±³´ÜÀÇ ½ÅÇб³°¡ ¸ñȸÀÚ ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ À§Å¹±â°üÀÌ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÈÄÁøµé¿¡°Ô Çй®ÀûÀÎ ÁöÆòÀ» ¿¾îÁÖ°í °úÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
¿¹Àå¿¡¼´Â ¹ÎÁß±³È¸·Î
±×·¯³ª pck ¾È¿¡¼ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº À¯·ÉÀ̾úÁö¸¸ ¹ÎÁß±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. 1983³â PCK ÃÖÃÊÀÇ ¹ÎÁß±³È¸·Î ±â·ÏµÇ´Â ¼º¼ö»ïÀϱ³È¸(Á¤ÅÂÈ¿, ¼³¸³ÀÚ À¯À繫) ¿Í ´ëÀü(±è±Ôº¹), ´ë±¸(¾È±â¼º), ¾È¾ç(¹ÚÁö¼®) µîÀ» À§½ÃÇÏ¿© Àü±¹ÀÇ 3-40°³±îÁö ¼¼¿öÁ³°í Áö±Ý±îÁö "ÀÏÇÏ´Â ¿¹¼öȸ"ÀÇ À̸§À¸·Î Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº Çѱ¹ÇÐÀÚµéÀÇ ÀüÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̹ø¿¡ Âü¿©ÇÑ Á¦3¼¼´ë °ÝÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¾Æµµ ±¹Á¦ÀûÀ̾ú°í ±×·¡¼ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ¹Ù·Î ±¹Á¦Àû ¿¬´ë¸¦ ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ½ÅÇÐÀÓÀÌ µå·¯³µ´Ù.
±×°ÍÀº °ú°Å Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ½Å ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ´Ù±¹Àû ±â¾÷À» ³Ñ¾î¼ ¼¼°è°æÁ¦Ã¼Á¦·ÎÀÇ ÁøÈ·Î ¼¼°èȶó´Â °Í(ÇÇÅÍ µå·¯Ä¿ µî)ÀÌ ³ªÅ¸³µ°í ¹Ù·Î ±× ¼¼°èÈ´Â ¼¼°èÀÇ ¹ÎÁßÀ» ´õ¿í ´Ü°áÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù. Ãʱ¹Àû ÀÚº»°ú ´ë°áÇϱâ À§Çؼ´Â ¹ÎÁßÀÇ ±¹Á¦Àû ¿¬´ë°¡ ÇʼöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌŸ®°è Ãâ½Å ÇÏÆ®¿Í ³×±×¸®¶ó´Â »çÁ¦´Â "Á¦±¹" À̶ó´Â Ã¥¿¡¼ "´ÙÁß" À̶ó´Â ¿ë¾î·Î ÀÌ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ÇØ¼®Çß´Ù.
±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â ½ÅÇÐÀ» ÇØ¿Ü¿¡¼ °øºÎÇϰí Çй®¸¸ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¸Ã°Ü³õÀ» ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µé¿¡°Ô¸¸ ¹«¾ùÀ» ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× µ¿¾ÈÀÇ ½ÅÇÐdzÁ¶°¡ ´ëÁß°ú´Â ³ôÀº ´ãÀ» ½×°í °í°íÇÑ °´Ü½ÅÇÐ, ±³ÆÄ½ÅÇÐ, ±³¼ö½ÅÇп¡ ¸Å¸ôµÇ¾î ÇöÀåÀ» À§ÇÑ ±â´ë¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ Áß·ÐÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦¶óµµ ½ÅÇÐÀº ÇöÀåÀ¸·Î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¸ñȸÀÚµéÀº ½ÅÇÐÀÚµé°ú ´Þ¸® ¹ÎÁßµéÀÇ »îÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ±×µéÀ» ¸¸³ª°í Àֱ⿡ ±×µéÀÇ Á¤È²°ú Çö½ÇÀ» °¡Àå Àß ¾Æ´Â À̵éÀÌ´Ù. ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ´õ ÀÌ»ó Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Ã¥»ó¸Ó¸®¿¡¼ ÇÏ´Â ½ÅÇйæ½Ä¿¡ Á¾¾ðÀ» °íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¹ÎÁß½ÅÇÐÀÇ ³»¿ë¿¡´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚµéÀÌ °®Ãç¾ß Çϴ ǰ¼º·Ð°úµµ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ¸ñ¾çÀÌ ´ëÁßÀ» ÇâÇÑ °ÍÀÌ°í Æ¯È÷ °¡³ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ, ³ó¹Î, ºó¹Î, ÀÌÁÖ¹Î, ³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ(¹ÎÁßÀÇ ½Çü¿Í °³³äÀº º¯ÈÇØ¿Ô°í º¯ÈÇÏ´Â ½Ã´ë¿Í ÇÔ²² »õ·Ó°Ô ±ÔÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù)µéÀ» ¼¶±â¸ç À§·ÎÇϰí Ä¡À¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñȸÀÚÀÇ »ç¸í ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ±×µ¿¾È ±âÁ¸ ¸ñȸÀÚµéÀÌ °Á¶ÇÑ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Ãæ¼º°ú ¿½É, ÀüµµÈÆ·Ã, ºÀ»ç¿Í ³ª´®, ±Ç¸é°ú Ãູ¸¸ °Á¶Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¹Ý¼º ¶ÇÇÑ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
|
 |
|
Á·ΠºÎÅÍ ±è¿ëº¹¹Ú»ç, Dr. Po Ho Wang, ±è¸í½Ç±³¼ö, ÃÖ¼ø¿µ±³¼ö |
ÀÌÁ¦ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ´õ ÀÌ»ó ÇÐÀÚµéÀÇ ¾ð¾î¿Í ³íÀï¿¡¼ ÇØ¹æµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. 21¼¼±â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡¼ Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ¹ÎÁ· ¹ÎÁß°ú Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ¼¼°èÈ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ´ÙÁß(Multitute)µéÀº ¹Ù·Î ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â À̹ÎÀÚ, ÀÌÁÖ ³ëµ¿ÀÚ°¡ µÇ¾î ´Ù¸¥ ¹®È±Ç¿¡¼ ¾ð¾îÀÇ À庮°ú °æÁ¦Àû Â÷ÀÌ·Î ¹ÎÁßÀû »îÀ» °¿ä ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
»ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ ´Ù±¹ÀûÈ·Î ÀÌÁ¦´Â 1¼¼°è°¡ 3¼¼°è¸¦ ÂøÃëÇÏ´Â ±¸Á¶¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÌ »ê¾÷ÀÚº»À» Áö¹èÇÏ°í »ý»ê¾ø´Â ¼ºÀåÀ̶ó´Â ÃÊÀ¯ÀÇ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. ³ôÀº ÀÌÀÚÀ²°ú ÁÖÅÃÁ¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆÐ, ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ Áõ°¡, ³ó»ê¹°ÀÇ °³¹æÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Ä·®ÁÖ±Ç ¹®Á¦, ÇÙ¹ßÀü¼Ò ¹®Á¦ µîÀº ÀÌÁ¦ ¾î´À ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹®Á¦¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼¼°è Á¦±¹(Empire)ÀûÀÎ »óȲ¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̹øÀÇ ¹ÎÁß½ÅÇÐ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º¿¡ Á¦ÃâµÈ ³í¹®µéÀº Á¦ÃâÀÚµéÀº ¼·Î Çѹøµµ ¸¸³ª°Å³ª »çÀü¿¡ ´ëÈÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ¸¶Ä¡ ¾à¼ÓÀ̳ª ÇÑ µí °øÅëÀûÀÎ À̽´°¡ Á¦±â µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ³í¹®µéÀº ¾ÕÀ¸·Î CCA¿¡¼ ¿µ¹®À¸·Î ÃâÆÇµÇ°í ¾Æ¸¶Á¸´åÄÄ¿¡¼ ÆÇ¸Å µÉ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ³í¹®µéÀº °ÅÀǰ¡ ÇØ¹æ½ÅÇÐ, ÈæÀνÅÇÐ, ¿©¼º½ÅÇÐÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â »óºÎ¿Í ÇϺα¸Á¶(Subartern)À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÇ Æ²À» ÅëÇÏ¿© ¾ï¾Ð(ÀÚº», ±¹°¡, ³²¼º, ¾ð¾î, ¹®È)ÀûÀÎ Áö¹è±¸Á¶¸¦ ºÐ¼®Çϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼°è »óȲ¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ±³È¸´Â °ú¿¬ ¾î´À ÀÚ¸®¿¡ ¼³ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÏ¿© °í¹ÎÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¸ñȸÀÚµéÀÇ Àǽİú ÀÚ¸®, ȯ°æÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¼º°æ¿¡¼ ¹«¾ùÀ̶ó°í Çϰí Àִ°¡°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ¼º°æ¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀº ´©±¸¿Í ÇÔ²² ÇÏ¼Ì°í ¹Ù¿ïÀº Á¦±¹°ú Ãʱâ Á¦ÀÚµéÀ̳ª À¯´ëÁÖÀÇ À²¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î¶² ÀÔÀåÀ» ÃëÇߴ°¡¸¦ ´Ù½Ã ã¾ÆºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
»ýÁ¸¸ñȸ¿¡¼ »ç¸í¸ñȸ·Î
¿¹¼ö¿Í ¹Ù¿ïÀÌ ¼º°æ¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚµéÀÇ °¥ ±æÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù¸é ´äÀº ¹Ù·Î °Å±â¼ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±³È¸¸¦ ¾î¶»°Ô ¾ó¸¶³ª Å©°Ô ÁöÀ»Áö, ÀÚ±âÀÇ À̸§³»°í »çȸÀû ÁöÀ§¿Í Àڳ౳À° µîÀÇ ¿¹¿ì¿¡ °üÇÏ¿©´Â ¼º°æ ¾î´À °÷¿¡µµ ¾ð±ÞÇϰí ÀÖÁö ¾ÊÀº µ¥µµ ºÐº°¾øÀÌ ±×·± ÀÏ¿¡ ÁýÂøÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ±¸Á¶ÀÎ ³ëȸ¿Í ÃÑȸ µî ¿¬ÇÕȸ¿¡¼ÀÇ °¨Åõ ½Î¿ò°ú ÁöÀ§ ´ÙÅùÀº ÀüÇüÀûÀÎ Àκ»ÁÖÀÇÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ±×°ÍÀ» ÁúÃ¥ÇÏ´Â ¼º°æº¸´Ùµµ ´õ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö½Ç ¾Æ´Ñ°¡?
ÀÌÁ¦ ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ¿À´Ã³¯ ¹ÎÁßÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ¶Ç ¹ÎÁßÀÇ ¸¶À½¿¡¼ Áú¹®À» ã¾Æ³»°í ÁøÁöÇÏ°Ô ´äÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ °úÁ¦ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ °÷¿¡ ÀÖ´Â ¹ÎÁßµéÀÇ ¾ó±¼¿¡¼ ¿ôÀ½°ú ±â»ÝÀÌ µ¹¾Æ¿À°í ÇູÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î »ý¾Ö¿¡ °üÇÏ¿© ¾Ö±âÇÏ°í ³ª´©´Â °øµ¿Ã¼·Î ¸¸µé¾î °¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±³È¸´Â Á×¾î¼ Ãµ´ç¿¡ °¡´Â ´ëÇÕ½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±³¸®·Î ÀÔÀ¸·Î ¸»·Î¸¸ ÇÏ´Â ¾ð¾î À¯ÈñÀÇ ±¸¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÂÀüÇÑ »î°ú »çȸÀû ±¸¿ø¿¡±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸ñȸÀû ÁöÆòÀº ´ç¿¬È÷ ³ÐÇôÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
õ¹ÚÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ¹°½ÅÁÖÀÇ, ¼ÒºñÁÖÀÇ ³ë¿¹·Î ³¡³¯ °ÍÀΰ¡? Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à¿ä ºûÀÇ ¾Æµé µþ·Î¼ ´ç´çÈ÷ À̰͵é°ú ¸Â¼¼ ÁÖ´ÔÀÇ ¾çµéÀ» º¸È£Çϰí Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ö°¥ °ÍÀΰ¡? ´õ ´Ê±â Àü¿¡ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¹ø¿µ°ú ÃÊ¿ùÁÖÀÇ, ÇüÀÌ»óÇÐÀû Çã»óÀÇ ³ë¿¹°¡ µÇÁö ¸»°í ³» »î°ú ¸ñȸÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·± Àǹ̿¡¼ Á×Á¦ ¼³²µ¿ ½ÅÇÐÀÌ ´øÁø ½ÅÇÐÀû Áú¹®µéÀ» ¿À´Ã¿¡ ÀçÇØ¼®ÇÑ´Ù¸é ¼¼¿ùÈ£ »ç°ÇÀ¸·Î ¾ÆÇİú °í³ÀÇ ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·µé°ú À̵éÀ» ÁöÁöÇϰí ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¿À´ÃÀÇ ±³È¸°¡ °ú¿¬ ¾ó¸¶¸¸Å µ¿ÂüÇÒ °ÍÀΰ¡µµ °ü°ÇÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ´«¹°°ú ¾ÆÇÄÀ» °¡Áø ÀÚµéÀ» À§·ÎÇϰí ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç¸íÀÌ´Ù,
¹ÎÁÖÈ¿Í ÆòµîÈ, ÀÚÀ¯È¸¦ ÇâÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿¬´ë·Î½á È«Äá¿¡¼ÀÇ ¿ì»êÇõ¸í°ú ¿¡º¼¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º »çÅ·ΠÀÎÇÑ Á×À½µé, Áßµ¿¿¡¼ÀÇ Á¾±³ ¾ï¾Ð°ú »ìÀÎ, ±×ó·³ ÁøÁ¤ Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈ, »ý¸íÀÌ Àý½ÇÇÑ À̵鿡°Ô ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ´Ù°¡¼¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ¸ðµÎ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â °úÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú ¹ø¿µÀ» À§ÇÑ ³ëµ¿°ú ±¹°¡Á¤Ã¥, ¿©°¡¿Í ½ºÆ÷Ã÷ µî Àηù°¡ ´çÇϰí ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº µµÀüÇØ¾ß Çϸç ÀÀ´äÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ À̹ø ¹ÎÁß½ÅÇÐ ±¹Ã¼ÄÁÆÛ·±½º¿¡ Âü¿©ÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀþÀº Å©¸®½ºÂùµéÀÌ ´øÁö´Â °øÅëµÈ ¸Þ½ÃÁö¿´´Ù.
|
 |
|
ÄÁÆÛ·±½º ÀÚ·áÁý Ç¥Áö |
|