ö°Å¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½Ã¹Î´Üµé
|
|
|
* °ø´ëÀ§ ÃÖÇöÁø ÁýÇàÀ§¿øÀå |
°æ±â µ¿µÎõ½Ã ¼Ò¿ä»ê ÀÔ±¸¿¡ ÀÖ´Â ¿¾¼ºº´°ü¸®¼Òö°ÅÀúÁö¸¦À§ÇÑ°øµ¿´ëÃ¥À§¿øȸ(ÀÌÇÏ °ø´ëÀ§)´Â ¿À´Â 10¿ù 1ÀÏ µ¿µÎõ ¼Ò¿ä»ê ÀÔ±¸ ¼ÒÇüÁÖÂ÷Àå¿¡¼ ‘µ¿µÎõ Æòȹ®ÈÁ¦’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¹®ÈÁ¦´Â ¼ºº´°ü¸®¼ÒÀÇ Ã¶°Å¸¦ ÀúÁöÇÏ°í, ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â¿Í À뱂 ½ÅÀåÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ Çà»ç´Ù.
½Ã¹ÎµéÀÇ Ã¶°Å ¹Ý´ë ¿îµ¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µ¿µÎõ½Ã´Â ÀÇȸ¿¡¼ ö°Å¸¦ È®Á¤ÇÏ°í Áö³ 9¿ù 21ÀÏ ¿¾ ¼ºº´°ü¸®¼Ò ö°Å¸¦ À§ÇÑ ÀÔÂû °ø°í¸¦ ³» ö°Å¾÷ü ¼±Á¤À¸ ½Ã°£¹®Á¦ ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. À̸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇÑ ÀÏȯÀ¸·Î ö°Å¹° ¾Õ¿¡ ÅÄÆ®¸¦ Ä¡°í ³ó¼ºÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ±× ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼ °ø´ëÀ§¿Í ¶æÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ µ¿µÎõ¸¸ÀÇ À¯»êÀÌ ¾Æ´Ñ Çѱ¹Çö´ë»çÀÇ ¾ÆÇÄÀÌÁö¸¸ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
°ø´ëÀ§ ÃÖÇöÁø ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº “ÀÌ °Ç¹°À» ÁöÅ°´Â °ÍÀº ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±âÀÌÀÚ, ÀαÇÀ» È®ÀåÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÀÏ·Î °ú°Å ±º»çµ¶Àç¿Í ÁÖÇÑ ¹Ì±º µÎµÐ¿¡ ´ëÇÑ ÈçÀûÁö¿ì±â¸¦ º¹¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. “¸¹Àº ºÐµéÀÇ Âü¿©¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.” ÃÖ À§¿øÀåÀº ÀÌ °Ç¹°À» ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ ´ÜÁö ÇÑ °ÇÃ๰À» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ª»ç ¹Ù·Î¼¼¿ì±â¿Í ÀαÇÀ» ³ÐÈ÷´Â ÀÏÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
10¿ù 1ÀÏ ½Ã¹Îµé°úÀÇ ¿¬´ë Çà»ç
ÀÌ Çà»ç¿¡´Â 1È£¼± Àüö¿ª ¼Ò¿ä»ê¿¡¼ ³»·Á µµº¸·Î 5ºÐ À̳» °Å¸®·Î °³º°Âü°¡µµ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÇ Âü¿©¸¦ À§ÇÏ¿© °ú°Å Èñ¸Á¹ö½º ÅõÀï°ú °°Àº ¿øÁ¤ Áö¿øÀ» ÁغñÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼¿ï°ú ¼ö¿ø µÎ°÷¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ´Â µ¥ Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÐµéÀº ÂüÁ¶ÇÏ½Ã¸é µÈ´Ù.
µ¿µÎõ¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ °ø´ëÀ§ ÃÖÈñ½Å ±¹Àåµµ “µ¿µÎõ¿¡ ÀÌ·± ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °Í ÀÚü¸¦ ¸ô¶ú¾î¿ä. ±×³¯ ÀÌÈÄ·Î Àú´Â ÀÌ µµ½Ã¿Í ±×°÷ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ´õ ±íÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇßÁÒ.” ±×´Â ÃÖ ±¹ÀåÀÌ ÀüÇØÁØ ¹Ì±º±âÁö¿Í ¼ºº´°ü¸®¼ÒÀÇ ¿ªÇÒ, ±×°÷À» µÑ·¯½Ñ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» µéÀ¸¸ç ¸Ó¸´¼ÓÀÌ ÅÖ ºó °Í °°Àº ´À³¦À» ¹Þ¾Ò°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ¼ø°£ºÎÅÍ µ¿µÎõ¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
¸î ³â µÚ, ±×´Â DMZ ±¹Á¦ÆòÈÇàÁø´Ü¿¡ Âü¿©Çß´Ù. "ÇàÁø ÄÚ½º°¡ ¸Å¹ø ¹Ù²î°ï Çߴµ¥, ±× ÇØ¿¡´Â µ¿µÎõÀÌ Æ÷ÇԵǾú¾î¿ä. ±×¶§ °æ±âºÏºÎ ÆòȽùÎÇൿÀÇ ±è´ë¿ë ´ëÇ¥¸¦ óÀ½ ¸¸³µÁÒ." ±è ´ëÇ¥´Â ¹Ì±º±âÁö ÁÖº¯¿¡¼ ¹ú¾îÁø Àϵ鿡 ´ëÇØ »ý»ýÇÏ°Ô ¼³¸íÇØÁÖ¾ú°í, ±×¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº ÃÖÇöÁø¿¡°Ô Å« Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. "±×ºÐ ´öºÐ¿¡ ¹Ì±º ±âÁöÀÇ ½ÇÅÂ¿Í ±×·Î ÀÎÇÑ ÁֹεéÀÇ °íÅëÀ» ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î¿ä."
ÃÖÇöÁøÀº ±× ¼ø°£À» ¶°¿Ã¸®¸ç ¸ñ»ç´ÔÀÇ °í·ÉÀÇ ¸öÀÌ Èå´À³¢´ø ¸ð½ÀÀ» ȸ»óÇß´Ù. "±×ºÐÀÌ ±×Åä·Ï ¿ï¾ú´ø °Ç ¹Ì±º À§¾ÈºÎ ¿©¼ºµéÀÌ °ÞÀº °íÅë ¶§¹®À̾ú¾î¿ä. ±×µéÀÇ »îÀÌ Á¦ ¸¶À½¿¡ ±íÀÌ °¢ÀεǾúÁÒ." µ¿µÎõÀÇ ¶¥À» ¹âÀ¸¸ç ±×´Â ±×°÷¿¡ ¹¯Èù ¾ÆÇÄÀ» Á÷½ÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â µ¿µÎõ ¿¾ ¼ºº´°ü¸®¼Ò ö°Å ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥À§¿øȸ¿¡¼ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤ÀÇ¿¬°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ÅõÀï
"Á¤ÀÇ¿¬ÀÇ ÃÖÈñ½Å, ±è´ë¿ë ´ëÇ¥´Ô°ú ÇÔ²² ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ÀÇÁ¤ºÎÀÇ µÎ·¹¹æ, ÆòÅÃÀÇ Ç޻쵵 ÀúÈñ¿Í ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÖÁÒ." ±×´Â ÀÌ ¿¬´ëÀÇ ÈûÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °ÇÏ´Ù°í ´À³¢°í ÀÖ´Ù. “¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ µ¿µÎõÀ» À§ÇØ, Æòȸ¦ À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.”
±×´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ 'ÆòÈÀÇ ±æÀ» ã´Â ¿©Á¤' ÀÇ ÀÏȯÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. "ÆòÈ´Â ½±°Ô ¿ÀÁö ¾ÊÁÒ. ±×·¯³ª ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¸ðÀÌ¸é ±× ±æÀÌ ¿¸± ¼ö ÀÖ¾î¿ä." ±×´Â ÇÔ²² ½Î¿ì°í ÀÖ´Â À̵é, ƯÈ÷ ¹Ì±ºÀ§¾ÈºÎ·Î »îÀ» »ì¾Æ¿Â ¿©¼ºµéÀ» ÀØÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇÑ´Ù. "±×ºÐµéÀÇ ¾ÆÇÄÀº ÀúÈñ°¡ ¹Ýµå½Ã ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù."
¼ºº´°ü¸®¼Ò´Â ±×Àú ³°°í ¹ö·ÁÁø °Ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ±º»çµ¶Àç ½ÃÀý ±¹°¡¿Í ¹Ì±ºÀÌ ¾î¶»°Ô ¿©¼ºÀ» ¼ö´ÜÀ¸·Î »ï¾Ò´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡Àû Àå¼Ò´Ù. ±×·±µ¥ ½ÃÀÇ Ã¶°Å ½Ãµµ°¡ ¹Ù·Î "±¹°¡ Æø·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. "¿©¼ºÀÇ ¸öÀ» ¹Ì±º¿¡°Ô °ø±ÞÇÏ°Ú´Ù"´Â ¹ß»ó ÀÚü°¡ ±¹°¡ Æø·ÂÀ̵íÀÌ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ö°Å ÃßÁøÀº ¿ª»ç¸¦ ÀºÆóÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù.
‘¿ª»ç Áö¿ì±â’ ³í¶õÀ» ºú°í ÀÖ´Â µ¿µÎõ½ÃÀÇ Ã¶°Å ¿òÁ÷ÀÓ°ú °ü·ÃÇØ °æ±âµµÀÇȸ´Â ³ª¸§´ë·Î Á¶·Ê °³Á¤À» ÅëÇØ Á¦µ¿À» °¡´Â ÁßÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Áö³ 23ÀÏ µµÀÇȸ´Â Àç¼® 78¸í¿¡ Âù¼º 49¸í, ¹Ý´ë 22¸í, ±â±Ç 7¸íÀ¸·Î ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç À¯È£ÁØ ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ ‘°æ±âµµ ±âÁöÃÌ ¿©¼º Áö¿ø µî¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È’À» Åë°ú½ÃÄ×´Ù.
ÀÌ °³Á¤¾ÈÀº ±âÁöÃÌ ÇÇÇØ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ Ã¥ÀÓÀ» º¸´Ù ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í µµ Â÷¿øÀÇ ±â³ä»ç¾÷ ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °³Á¤¾ÈÀº ´ë¹ý¿øÀÌ 2002³â 9¿ù ±âÁöÃÌ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ Á¡À» ±Ù°Å·Î ±âÁ¸ ‘±âÁöÃÌ ¿©¼º Áö¿ø’À̶ó´Â ¹®±¸¸¦ ‘±âÁöÃÌ ¿©¼º ÇÇÇØÀÚ º¸È£ Áö¿ø’À¸·Î ¹Ù²Ù°í, ‘°æ±âµµ ±âÁöÃÌ ¿©¼º Áö¿ø µî¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê’¶ó´Â À̸§À» ‘°æ±âµµ ±âÁöÃÌ ¿©¼º ÇÇÇØÀÚ º¸È£ Áö¿ø ¹× ±â³ä»ç¾÷ µî¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê’·Î ¼öÁ¤ÇÏ´Â µî ±â³ä»ç¾÷ ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ±âÁöÃÌ¿©¼ºÀαǿ¬´ë µî 64°³ ´Üü°¡ ²Ù¸° ‘µ¿µÎõ ¿¾ ¼ºº´°ü¸®¼Ò ö°Å ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ °øµ¿´ëÃ¥À§¿øȸ’´Â µµÀÇȸ 3Ãþ ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í °æ±âµµ°¡ Á¶·Ê °³Á¤À» °è±â·Î ¼ºº´°ü¸®¼Ò º¸Á¸À» À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çൿ¿¡ ³ª¼¶ó°í Ã˱¸Çß´Ù. ¾È±èÁ¤¾Ö °ø´ëÀ§ °øµ¿´ëÇ¥´Â “À̹ø °³Á¤Á¶·Ê¾ÈÀÌ µµÀÇ ±â³ä»ç¾÷ °ü·Ã ¿ªÇÒ¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÐ ¸¸Å ±èµ¿¿¬ °æ±âÁö»çÀÇ Ã¥ÀÓ°ú Ã¥¹«¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “¼ºº´°ü¸®¼Ò ö°Å¸¦ ¸·±â À§ÇØ µµ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.
µ¿µÎõ ¼ºº´°ü¸®¼Ò´Â 1973³âºÎÅÍ 1998³â±îÁö ±¹°¡°¡ ¿î¿µÇÑ ‘³«°ËÀÚ(°Ë»ç Å»¶ôÀÚ) ¼ö¿ë¼Ò’´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ°÷ Á¾»ç ¿©¼ºÀ» »ó´ë·Î ¼ºº´ °Ë»ç¸¦ ÇÑ µÚ º¸±ÕÀÚ Áø´ÜÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿ÏÄ¡ÆÇÁ¤ ¶§±îÁö À̵éÀ» ¼ºº´°ü¸®¼Ò¿¡ °¡µ×´Ù. ¾Õ¼ µ¿µÎõ½ÃÀÇȸ´Â Áö³ 6ÀÏ º»È¸ÀÇ¿¡¼ µ¿µÎõ½Ã ¿¾ ¼ºº´°ü¸®¼Ò ö°Å ¿¹»ê 2¾ï2õ¸¸¿øÀÌ Æ÷ÇÔµÈ Á¦2Â÷ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù. µ¿µÎõ½Ã´Â ÇØ´ç ¿¹»êÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼ºº´°ü¸®¼Ò °Ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã¶°Å¸¦ º»°ÝÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
À̵éÀº °ú°Å¸¦ Áö¿ì´Â À̵鿡°Ô ¹¯°í ½Í°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤ ±âÁöÃÌ ¿©¼º ÇÇÇØÀÚµéÀ» À§·ÎÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é, ö°Å°¡ ¾Æ´Ñ º¸Á¸ÀÌ ´äÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»ç´Â Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±â¾ïÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ýº¹µÉ »ÓÀ̶ó´Â °Ô ÃÖÇöÁø ´ëÇ¥ÀÇ ¿ÜħÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ÁÖ¹«ºÏ¼ÀÎ Á¤ºÎ³ª Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ÇâÇÑ ¿ä±¸¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¶¥¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ´øÁö´Â ¼÷Á¦ÀÌ´Ù.
How Korea’s Sex Trade Was Built For U.S. Soldiers(¹Ì±ºÀ» À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ ¼º¸Å¸Å´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³¾ú³ª)
¼ºº´¿¡ °É¸° °ÍÀ¸·Î ÀǽɵǴ ¿©¼ºµéÀº ±ºÀεéÀÌ ±×µéÀ» ¿ø¼þÀÌ¿¡ ºñÀ¯ÇØ '¿ø¼þÀÌ Áý'À̶ó°íµµ ¾Ë·ÁÁø ±¸Ä¡¼Ò¿¡ °¤Çû½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ÀÇ·áÁøÀº ¶§¶§·Î »ç¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â Æä´Ï½Ç¸°À¸·Î ¿©¼ºµéÀ» Ä¡·áÇß½À´Ï´Ù. ±¸Ä¡¼Ò¿¡¼ »ç¸ÁÇÑ »ç¶÷µéÀº Ç¥½Ã°¡ ¾ø´Â ¹«´ý¿¡ ¹¯Çû½À´Ï´Ù.
These women, who were tricked into a system of prostitution for U.S. soldiers, are sharing their stories for the first time. After a lifetime of shame, “Myung-suk” is breaking her silence to demand accountability from the U.S. military. The Korean Supreme Court in 2022 found the state guilty of encouraging a system of prostitution.
|