³²¾Æ°ø µ¥½º¸óµå ÅõÅõ ´ëÁÖ±³ º°¼¼
³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ÀÇ Èæ¹é Â÷º°Á¤Ã¥ÀÎ "¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®" ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×°ú ÅõÀïÀÇ ±âµ¶±³Àû »ó¡ÀÌÀÚ ÁÖ¿ªÀÎ µ¥½º¸óµå ÅõÅõ ´ëÁÖ±³°¡ Áö³ 26ÀÏ ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î¿¡¼ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ÇöÀç 90¼¼Àε¥ ±×´Â ¼º°øȸ ÁÖ±³·Î ÀÌ·± »ýÀüÀÇ °øÀûÀ¸·Î ¾ÈÇÏ¿© Áö³ 1984³â ³ëº§ÆòÈ»óÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.
WCC Ãѹ« ´ëÇà ¿äÇÑ »ç¿ìÄ« ¹Ú»çÀÇ Á¶Àü
“¿¡Å¥¸Þ´ÏÄà ¿îµ¿ÀÇ Ãæ½ÇÇÑ °øÇåÀÚ¿´À¸¸ç ¿ì¸®¿¡°Ô ²ö±âÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁØ ÅõÅõ ´ëÁÖ±³¸¦ Ã߸ðÇÑ´Ù”¸ç “90³â µ¿¾È ¿ì¸®¿¡°Ô ÅõÅõ ´ëÁÖ±³¸¦ ÁֽŠÇϳª´Ô²² °¨»çµå¸°´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î “±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ »î°ú ¼ö¸¹Àº ¾÷ÀûÀ» ÅëÇØ ¸ðµç Àΰ£Àº Á¸¾öÇÏ°í ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë·ÁÁáÀ¸¸ç Çϳª´ÔÀÌ °¢ÀÚ¿¡°Ô ÁØ Àç´ÉÀ» ÅëÇØ ÀÌ¿ôÀ» ¼¶±â¶ó´Â ±³ÈÆÀ» Áá´Ù”¸ç “±³È¸°¡ ¿¹¾ðÀÚÀûÀÎ »ç¸íÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Íµµ »îÀ¸·Î º¸¿©Áá´Ù”°í ÀüÇß´Ù.
WCC ±¹Á¦¹®Á¦À§¿øȸÀÇ ÀÇÀå ÇÁ·©Å© Ä¡Ä«³× ¸ñ»ç´Â “ÅõÅõ ´ëÁÖ±³´Â ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® ¹Ý´ë ÅõÀïÀº ¹°·ÐÀÌ°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡ ÀúÁö¸¥ ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àü ¼¼°è¸¦ ´©ºñ¸ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ °¨È÷ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» Çß´Ù”¸ç “±×´Â ºÒÀÇ¿¡ ´ëÇ×ÇßÁö¸¸, ¿ë¼ÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀ̱⵵ Çß´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î “¿ë¼ ¾øÀÌ ¹Ì·¡µµ ¾ø´Ù°í °Á¶ÇÏ¸é¼ ‘Àΰ£ÀûÀÎ »çȸ¿¡¼¸¸ Àΰ£ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù’ ‘¸¸¾à °¡½¿¿¡ Áõ¿À¸¦ Ç°°í »ê´Ù¸é ÀÚ½Å»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ºÐÀÇ °øµ¿Ã¼µµ ºñÀΰ£ÀûÀ¸·Î ¸¸µé °Í’À̶ó¸ç ¿ë¼¸¦ ¾Õ¼¼¿ü´Ù”°í ȸ»óÇß´Ù.
»ý¾Ö¿Í »ç¿ª
ÅõÅõ ´ëÁÖ±³´Â 1931³â 10¿ù 7ÀÏ ¿äÇϳ׽º¹ö±× ¼ÂÊ ÀÛÀº ¸¶À» Ŭ·¹¸£Å©½ºµµ¸£ÇÁ¿¡¼ ž´Ù. ÇÐÀÚ·¼ºÁ÷ÀÚ·Àαǿ°¡·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿øÁֹΠÃÖÃÊ·Î ¼º°øȸ ÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÈ ÀÌ·¡ 1994³â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® Á¤Ã¥ÀÌ ÆóÁöµÉ ¶§±îÁö ºñÆø·Â ÀúÇ×À» ÁÖµµÇÏ°í, ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥ÀÇ ¹Ý´ëÀÚµéÀÌ Æø·ÂÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ³Çϸé¼, ÈæÀÎ ¹× ¹éÀÎ °øµ¿Ã¼ °£ÀÇ Æòȷοî Çù»óÀ» ÅëÇÑ ÈÇظ¦ ¸ð»öÇß´Ù.
±×¹Ê ÄÚ»çÁ·°ú Ã÷¿Í³ªÁ· ºÎ¸ð¿¡°Ô¼ ž ¾Æ¹öÁö°¡ ±³»ç·Î ÀÖ´ø ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ ±×¸®½ºµµ±³ °èÅë Çб³¿¡¼ °øºÎÇß´Ù. Àǻ簡 µÇ°í ½Í¾úÀ¸³ª Çкñ¸¦ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼ Æ÷±âÇÏ°í 1954³â¿¡ ±³»ç°¡ µÇ¾ú´Ù. 1957³â ±³»çÁ÷À» ±×¸¸µÎ¾ú°í, 1961³â ¼º°øȸ ±³±¸»çÁ¦·Î ÀÓ¸íµÇ¾î ¿äÇϳ׽º¹ö±×¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÇб³¿¡¼ °ÀÇÇß´Ù. 1960³â´ë¸» ·±´øÀ¸·Î À¯ÇÐÇØ ·±´ø Å·½º Ä®¸®Áö¿¡¼ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
ÈæÀÎ ÃÖÃÊ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ±³È¸ ÇùÀÇȸ ÀÇÀå
1970³â´ë µé¾î Á¤ºÎÀÇ ºÎÆÐ¿Í ºó°ïÇÑ »ýÈ°»óÀ¸·Î °¡µæÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ½Ç»óÀ» »ìÆ캻 ÅõÅõ´Â Çعæ½ÅÇп¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀ» À§ÇÑ »çȸÀû ¿ªÇÒÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÅõÅõ´Â 1972~75³â ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ(WCC)ÀÇ ºÎÀÇÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, 1975~76³â ÈæÀÎÀ¸·Î¼´Â ÃÖÃÊ·Î ¿äÇϳ׽º¹ö±× ´ë¼º´çÀÇ ¼ö¼®»çÁ¦°¡ µÇ¾ú°í, 1976³â ·¹¼ÒÅäÀÇ ÁÖ±³°¡ µÇ¾ú´Ù. 1978³â ÈæÀÎ ÃÖÃÊ·Î ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ±³È¸ÇùÀÇȸ ÀÇÀå¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú°í, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ÈæÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´ëº¯ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.
ÅõÅõ ÁÖ±³´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ¹éÀÎ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ 1948³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ¾î ¿Â ¾Ç¸í³ôÀº ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥ÀÎ '¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®(apartheid)'ÀÇ ½Ç»óÀ» ¼¼°è¿¡ °í¹ßÇß´Ù. ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®´Â ±¹¹ÎÀ» ¹éÀÎ, ÈæÀÎ, À¯»öÀÎ µî ÀÎÁ¾À¸·Î ±¸ºÐÇÏ°í, °ÅÁÖÁö¿Í ÃâÀÔ±¸¿ªÀÇ ºÐ¸®, È¥ÀÎÀÇ ±ÝÁö, ½ºÆ÷Ã÷ Âü¿©ÀÇ Á¦ÇÑ µîÀ» °Á¦ÇÑ Á¦µµ·Î, ¹éÀÎÀ» À§ÇÑ ºñ ¹éÀο¡ ´ëÇÑ Â÷º°À» ¸í½ÃÇÑ Á¤Ã¥À̾ú´Ù.
ÅõÅõ ÁÖ±³´Â ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ ºñ ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í ºñ ±âµ¶±³ÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÓÀ» ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ¸é¼ Ã¶Æó¸¦ ÁÖÀåÇßÁö¸¸, ÇÑÆí, ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥ÀÇ ¹Ý´ëÀÚµéÀÌ Æø·ÂÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ºñ³Çϸé¼, ´ë½Å¿¡ ÈæÀÎ ¹× ¹éÀÎ °øµ¿Ã¼ °£ÀÇ Æòȷοî Çù»óÀ» ÅëÇÑ ÈÇظ¦ ¸ð»öÇß´Ù. ±×´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ±³¿ª±¹µé¿¡°Ô ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹¿¡ °æÁ¦¾Ð·ÂÀ» °¡Çϵµ·Ï Ã˱¸ÇÏ¸é¼ Á¤ºÎÀÇ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ¾Ð·Â°ú Ä£Á¤ºÎÀûÀÎ ¾ð·ÐÀÇ ºñ³À» ¹Þ¾Ò´Ù.
³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»ó
1980³â´ë¿¡ À̸£ÀÚ Àå±â º¹¿ªÁßÀ̾ú´ø ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó(Nelson Rolihlahla Mandela)¿Í ÇÔ²² ÅõÅõ´Â ±¹Á¦¿¬ÇÕÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ÈæÀÎ ÀοøÀ» À̲ô´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁöµµÀÚ·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇÏ´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ¹éÀÎ Á¤±ÇÀ» ¹¬ÀÎÇÏ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇؼµµ Áö¼ÓÀûÀÎ Ç×ÀǸ¦ Á¦±âÇß´Ù. 1984³â, ÅõÅõ ÁÖ±³´Â ºñÆø·Â ¿îµ¿À¸·Î ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥¿¡ ÀúÇ×ÇÑ °øÀûÀ» ±â·Á ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÚ·Î Áö¸íµÇ¾î, 1960³â ¼ö»óÀÚÀÎ ¾Ù¹öÆ® ·çÅø¸®(Albert Lutuli)¿¡ ÀÌ¾î ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ µÎ¹ø° ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÅõÅõ ÁÖ±³´Â 1985³â ÈæÀÎÀ¸·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¿äÇϳ׽º¹ö±× ¼º°øȸ ÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú°í, 1986³â ¿ª½Ã ÈæÀÎÀ¸·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ÄÉÀÌÇÁŸ¿î ´ëÁÖ±³°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, À̷νá 160¸¸ ¸íÀÇ ½ÅÀÚ°¡ ÀÖ´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ ¼º°øȸÀÇ ¸í¸ñ»ó ¼öÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ ÀúÇ׿À¸·Î ¼ö°¨µÇ¾ú´ø ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó°¡ 1990³â ¼®¹æµÈ ÈÄ ÅõÅõ´Â ¸¸µ¨¶ó¿Í ¿¬´ëÇÏ¿© ¹éÀÎ Á¤ºÎ¿Í Çù»óÇÑ ³¡¿¡ 1993³â ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î È¿·ÂÀÌ »ó½ÇµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1994³â ¼±°Å¿¡¼ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÈ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó´Â 4¿ù 27ÀÏ ÀÌ Á¤Ã¥ÀÇ ÆóÁö¸¦ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼±¾ðÇß´Ù.
¸»³â
ÅõÅõ ÁÖ±³´Â 1995³â Áø½Ç°ú ÈÇØ À§¿øȸ(Truth and Reconciliation Commission: TRC) ÀÇÀå¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ÀÌ À§¿øȸ´Â Áö³ ¼ö½Ê³â µ¿¾È ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® Á¤Ã¥ ¹× ¹Ý ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® Á¤Ã¥ ¿îµ¿°¡¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÇàµÈ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû Áö¿ø°ú ȸº¹, ÈÇØÀ» À§ÇØ ¼³¸³µÈ °ÍÀ¸·Î, ÀÌÈÄ µ¶Àç Á¤ºÎ Ä¡ÇÏ¿¡¼ ºñ½ÁÇÑ ¿ª»çÀû °æÇèÀ» °¡Áø Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¸ð¹üÀû »ç·Ê°¡ µÇ¾ú´Ù. ÅõÅõ´Â 1996³â ´ëÁÖ±³ÀÇ Á÷À§¿¡¼ ¹°·¯³µÁö¸¸ µ¿¼º¾ÖÀÚ À뱂 ¿îµ¿ µî¿¡ ¾ÕÀå¼¸ç ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû Â÷º°ÀÇ Ã¶Æó¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù.
2010³â ÅõÅõ´Â °øÁ÷¿¡¼ ÀºÅðÇßÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ À뱂 ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. ÅõÅõ´Â 1955³â ³ë¸»¸®Á¶ ·¹¾Æ ÅõÅõ(Nomalizo Leah Tutu)¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© 4¸íÀÇ Àڳฦ µÎ¾ú´Ù. ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¼ºÁ÷ÀÚ À½Æ÷ ÅõÅõ ¹Ý Ǫ¸£½º(Mpho Tutu van Furth)´Â 2015³â ³×´ú¶õµå ¿©¼º°ú °áÈ¥ÇßÀ¸¸ç. ÅõÅõ´Â ¼º°øȸÀÇ ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í Âü¼®ÇÏ¿© À̵éÀ» ÃູÇß´Ù. 2021³â 12¿ù 26ÀÏ ÅõÅõ´Â ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¿¡¼ Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Ÿ°èÇÑ °ÍÀÌ´Ù. https://www.tutulegacy.com/
|
|
|
|
Æò°¡
ÅõÅõ´Â 1984³â ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»ó ¿Ü¿¡µµ ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ¸¹Àº »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³°¡ ¼ö¿©ÇÑ ¼¼¹ø° ¸í¿¹¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. 2015³â¿¡´Â ¿µ±¹ ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼ ¿©¿Õ¿¡°Ô¼ ¿µ±¹ ¸í¿¹ ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 1982³â °ÀÇ ¸ðÀ½Áý¡´ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ(The Divine Intention)¡µ, 1983³â ¼³±³ ¸ðÀ½Áý¡´Èñ¸Á°ú °íÅë(Hope and Suffering)¡µÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú°í, 1994³â Ãâ°£ÇÑ ³íÇÈ¼Ç ¡´ÇÏ´À´ÔÀÇ ¹«Áö°³ ¹é¼º : Æòȷοî Çõ¸íÀ» À§ÇÏ¿©(The Rainbow People of God : The Making of a Peaceful Revolution)¡µ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.±³»ç¿´´ø ±×´Â ÈæÀÎ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¸¸ °¡È¤Çß´ø ±³À° ȯ°æ¿¡ ºÐ³ëÇØ ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ µÇ±â·Î ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁö°í ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó°¡ ÃÖÃÊÀÇ ÈæÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ µÆÀ» ¶§ À̸¦ »ó¡ÇÏ´Â ‘¹«Áö°³ ±¹°¡(Rainbow Nation)¸¦ Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù. ¸¸µ¨¶ó Àü ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² ³²¾Æ°ø ¹ÎÁÖÈ¿Í ÈæÀÎ ÀÚÀ¯ ÅõÀï ¿îµ¿ÀÇ ÁöÁöÀÚ¸ç µ¿Áö·Î ÀÌÈÄ Áø½Ç°ú ÈÇØÀ§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ‘¿ë¼ ¾øÀÌ ¹Ì·¡ ¾ø´Ù’´Â ±¸È£·Î Èæ¹é°£ÀÇ ÀÎÁ¾ÈÇظ¦ ÀÌ·ð´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ÈÇØ¿Í ÆòÈÀÇ ½ÅÇÐÀº ¸ðµÎ wcc°¡ ⸳ÀÌ·¡ ÁÖâÇØ¿Â ½ÅÇÐÀÌ¸ç ±× ¿¸Å·Î È£ÁÖ Ä˹ö¶ó ÃÑȸ ºê¶óÁú ÃÑȸ¿¡µµ Âü°¡ Çß´Ù.
1996³â ÀºÅðÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ½ÅÇаú Á¤½ÅÀº ³²¾Æ°øÀ» ³Ñ¾î ¼¼°èÀÇ ¾àÀÚµéÀ» ÇâÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿©¿Ô´Ù. ±×´Â “Çϳª´ÔÀÌ µ¿¼º¾Ö¸¦ Çø¿ÀÇÏ½Å´Ù¸é ³ª´Â Çϳª´ÔÀ» ¿¹¹èÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù” ¸ç µ¿¼º¾Ö Çø¿À¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¶¥ Á¡·ÉÀ» ºñÆÇÇÏ´Â µî Áö±¸ÃÌÀÇ ¾ï¾Ð¹Þ´Â ¹ÎÁ· Æí¿¡ ¼¹´Ù. ¶Ç ‘Á¸¾öÇÏ°Ô Á×À» ±Ç¸®’¸¦ ¿ËÈ£Çϸç Á¶·ÂÀڻ쿡 Âù¼ºÇß°í, 2015³â ¼¼°è ÁöµµÀڵ鿡°Ô 35³â ¾È¿¡ Àç»ý¿¡³ÊÁö·Î ´Þ¸®´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µé °ÍÀ» Ã˱¸Çϴ û¿ø¿¡ ³ª¼±âµµ ÇÏ¿© ±×´Â ÆòÈÀÇ »çµµ¿¡¼ ȯ°æ°ú »ý¸íÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ±Ã±ØÀû °ü½É¿¡ °¡±îÀÌ °¡°íÀÚ Çß´Ù. |